Tomoatsu Naoe a reçu des tickets pour se rendre aux bains publics la nuit, dans le sauna où paraît-il, une ogresse aurait élu domicile... Après une longue hésitation, il s'y rend, accompagné d'Erufuda. Sur place, Erufuda tombe sur Kuroeda. Ensemble, elles décident de tester le sauna. Avant même de pouvoir vérifier si la rumeur est fondée, il faut franchir une première épreuve de taille : la fournaise ! (thetvdb.com)