Mio Naganohara essaie de réconforter son amie Yuko Aioi qui a eu une note de 1/100. Pendant ce temps, Nano Shinonome, la fille robotique, essaie de donner des médicaments au petit "professeur", qui a de la fièvre mais refuse d'en prendre. Elle essaie de mettre en œuvre les conseils de Sakamoto, leur chat qui parle. Enfin, le professeur "mange" le médicament que Shinonome a posé sur le pudding qui est "croquant". Plus tard, Yuko, Mio et leur amie Mai Minakami sont dans un train complètement vide à cette heure de la journée. (thetvdb.com)