Sous les yeux de Nikki, une adolescente est renversée par une voiture. De toute évidence, Shannon Kelly fuyait quelqu'un. Des analyses montrent qu'on a abusé d'elle et qu'elle souffre d'une grave infection. Les premiers soupçons se portent sur Abdul, le beau-père de la demoiselle, mais la réalité est bien plus complexe. La découverte en pleine rue du corps d'un homme tatoué souffrant de la même infection que Shannon, puis celle du corps desséché d'une femme dans une valise, orientent l'enquête dans une autre direction... (thetvdb.com)