Alan aide Denny à se défendre après le renvoi de l'associée en sur-poids. Whitney et Katie gèrent un cas de meurtre commis par un ancien policier. Carl représente Clarence qui poursuit un site ayant diffusé une vidéo de lui en «Clarice». Jerry est angoissé au moment d'embrasser sa dernière cliente, Leigh, la fétichiste. Alan envisage une relation avec Lorraine Weller... (thetvdb.com)