Henry is stunned by a reversal in his alliance with Charles V and forced to look elsewhere for European support, while an insulted Anne Boleyn refuses his offer of permanent mistress status, inflaming his desire to marry her. (thetvdb.com)