Harold est retrouvé pendu. Truman récupère alors le fameux journal secret. Tojamura révèle à Pete qu'il n'est autre que Catherine. Les témoignages d'Audrey et de Gerard envoie Ben Horne derrière les barreaux, pour le meurtre de Laura Palmer. Alors qu'elle s'apprète à quitter Twin Peaks, Madeleine tombe sur le vrai tueur Bob, qui nous révèle sa véritable identité. Au même moment, le Géant réapparait à Cooper... (thetvdb.com)