Tom et Lola découvrent le corps d'un homme qui s'est échappé de prison. Il s'agirait d'un certain Julien Bartoletti, incarcéré pour meurtre, tout en clamant son innocence. Mais, après autopsie, le corps n'est pas celui de Julien. Ce dernier est en fuite, prêt à se venger et se faire justice lui-même... (thetvdb.com)