A Haparanda, petite ville suédoise frontalière avec la Finlande, des restes humains sont découverts dans l’estomac d’un loup mort. L’inspectrice Hannah Wester et son jeune supérieur, Gordon, organisent une fouille en forêt pour retrouver le cadavre que le canidé a dévoré. Sandra et Kenneth, un couple étrange, découvrent des sacs contenant de la drogue et de l’argent dans une voiture, et les emportent. Pendant ce temps, Kat, une tueuse à gages impitoyable, prend la direction d’Haparanda. (thetvdb.com)