Alex veut rompre la routine du couple, mais Jean est plus intéressé par son film de Steven Seagal. Chouchou met donc au point un scénario romantique, mais elle s'endort lamentablement avant la fin. Et quand Jean fait semblant de draguer Isa dans son sommeil pour pouvoir mater un film porno, Alex va dormir dans le salon... comme prévu. Malheureusement pour lui, Jean paie pour son stratagème lorsqu'Alex lui jette ses fringues pour faire la lessive et quand il finit sur le canapé après être rentré d'une soirée trop arrosée... (thetvdb.com)