Lena découvre que la clé remise par Sznirel est celle d’une maison qui appartenait à une infirmière prénommée Ilse. A l’entrée de la demeure, elle tombe sur une boîte qui renferme un bandeau avec le symbole du Vril, une société secrète datant de l’époque où les nazis se livraient à des expériences. Rafal, choqué par la mort du père de son amant, tué par la police, accuse alors Maria de cacher de sombres secrets, sous couvert de philanthropie. Les policiers continuent à fouiller les tunnels souterrains et s’approche très près de celui se trouve Ada et les enfants, sans entendre les cris de l’adolescente. (thetvdb.com)