Philippe et Claire, en pleine séance de pêche, font une découverte macabre dans l'eau : un pied humain. Cette trouvaille lance officiellement l'enquête menée par leur fille, Charline. Rapidement, d'autres morceaux du corps sont découverts à travers la ville... Il faut vite identifier le cadavre ainsi que son meurtrier ! Dans l'intimité, Charline et Bastien se rapprochent tandis qu'elle reçoit des réponses à ses questions sur ses origines. (thetvdb.com)