Horace découvre que la mallette contient un film vidéo sulfureux qui pourrait faire basculer l’une des figures les plus prestigieuses de la République. Que faisait ce film dans le coffre du défunt, un grand patron de presse ? Qui a intérêt à le récupérer ? L'ex-petit ami d'Alice est-il vraiment au-dessus de tout soupçon ? Horace a des doutes… (thetvdb.com)