Yves est en colère: ses pneus d'auto ont été dégonflés la veille et il soupçonne assurément un des jeunes de la MdJ mais n'a pas de suspect. Alors, pour le trouver, il menace d'annuler le festival rock jusqu'à ce qu'il ait un nom et y tient à tout prix. (thetvdb.com)