Jack demande à son père de lui acheter une voiture. Nick accepte s'il trouve la moitié de l'argent. La moitié de l'argent est trouvée. Jimmy, l'oncle, se propose à aller chercher la voiture avec son neveu, mais de retour à la maison, Jack ne s'est pas offert une voiture mais... une moto ! Nick est contre cette idée, mais cela va mêler à différents problèmes. (thetvdb.com)