Cherry se joint aux vacances des Sanderson, intimidée par la relation entre Daniel et Laura. Cherry cherche à passer du temps seule avec Daniel, et Laura commence à se méfier d'elle. Un incident rapproche de manière inattendue les deux femmes. Alors qu'elles commencent à tisser des liens, Laura est témoin d'une scène qu'elle n'aurait jamais dû voir et menace Cherry, qui lui pose un ultimatum. (thetvdb.com)