Gary-Bob veut offrir à Kim, son amie et partenaire de pichenottes, un cadeau. Mais une réflexion coquine d’Annabelle lui fait prendre conscience que ce présent pourrait être interprété comme une déclaration d’amour. Chez les L’Espérance-Laporte, Simon tente de se raser pour la première fois de sa vie, en douce et discrètement. C’est sans compter sur Mariane qui remue ciel et terre pour se sortir d’une situation délicate. (thetvdb.com)