Résolue à ne plus être traitée comme un bébé par JF, Kim prend les grands moyens pour lui prouver qu’elle peut être plus que « simplement » la blonde d’Alexis. De leur côté, JF et Simon se lancent dans une escalade de mauvais coups. Et Gary-Bob s’arrache les cheveux avec la simplification des polynômes. (thetvdb.com)