C’est la rentrée au cégep! Et qui dit cégep dit plus de liberté… Fidèle à ses idées — qui ne sont pas toujours bonnes — Simon en profite pour sécher un premier cours. De son côté, Leena fait la rencontre d’Anaïs, une étudiante originaire de Rimouski. Alors que tous semblent s’intégrer facilement dans leur « nouvelle vie », Sélina a la nostalgie du secondaire… (thetvdb.com)