Simon et Sélina organisent une fête pour célébrer le début de l’été. Sélina aimerait bien que Shandy lui pardonne avant son départ au Honduras et Shandy se sent prête à passer à autre chose, mais Karine risque de tout gâcher. De leur côté, Alexis, Étienne et JF ont eu un accident de voiture qui aura des répercussions sur leur vie personnelle. (thetvdb.com)