La maman de Jazz et son beau-père sont enfin arrivés à Dubaï. Sandra est très admirative de sa fille, qui a réussi à surmonter l'insurmontable. Elle est heureuse de la sentir de nouveau épanouie aujourd'hui. Mathilde, amie de longue date de Jazz, débarque aussi pour le tournage de la JLC Family ! Une designer arrive pour proposer des tenues aux filles en prévision de la soirée Mille et une Nuits organisée par Jazz demain. Mais les robes ne plaisent pas à Jazz ! Heureusement, Mathilde a un plan B. Après ça, Laurent, Jazz, Chelsea et Olivier vont faire du repérage pour acheter une voiture. Enfin, toute la famille partage un dîner tous ensemble. C'est un moment riche en émotions qui montre une JLC soudée et qui s'aime plus fort que tout ! (thetvdb.com)