Après l'arrivée de Maïssane et d'Eddy au Qatar, il y a de l'électricité dans l'air. Pendant le repas, les langues commencent à se délier. Le ton monte entre Emine et Maïssane mais ils n'arrivent pas à trouver un terrain d'entente. De son côté, Jazz est triste de voir son meilleur ami souffrir à cause de cette relation. En rentrant du restaurant, Noémie et Maïssane appellent Sisik pour lui débriefer la situation. Finalement, la nuit va porter conseil à tout le monde, en espérant que le lendemain soit un jour meilleur. (thetvdb.com)