Alors qu’ils se dirigent vers la ville de Safrania, nos héros arrivent sur un chemin le long d’une falaise. Lorsque le groupe voit un troupeau de Papilusion voler au-dessus de l’océan, Pierre, en tant qu’éleveur de Pokemon, explique que c’est la saison des amours des Papilusions. (thetvdb.com)