Le jour de son 10e anniversaire, Sacha Ketchum se réveille en retard et se retrouve avec un Pikachu têtu plutôt que son Pokémon de départ de choix. Après un début difficile, Sacha et Pikachu deviennent bons amis et de vrais partenaires, et lorsqu’ils aperçoivent le Pokémon légendaire Ho-Oh en plein vol, ils décident de partir à sa recherche, guidés par l’Arc-en-Ci’Aile qu’il leur a laissée. Sacha et Pikachu parviendront-ils à rencontrer Ho-Oh comme ils se l’étaient promis, ou leur aventure touche-t-elle à sa fin ? (thetvdb.com)