La tension est palpable dans la Maison de Cristal. Mayer reproche aux habitants leur optimisme, ce qui agace Pimprenelle, Aïmed, et Anita. Mayer tente de se réconcilier avec Aïmed, mais trouver un terrain d'entente avec Pimprenelle semble compliqué. Noah et Ethan doivent choisir entre Anita et Mayer pour une nomination, et Mayer est choisi, provoquant le mécontentement de Romy, son alliée. Adrien, lui, poursuit sa stratégie avec Constance, ce qui affecte Pimprenelle lorsqu'elle voit une vidéo d'une de leur discussion diffusée. La soirée se termine par le jeu des questions croisées, ou les questions promettent d'être piquantes et pourraient bien dévoiler des vérités cachées... (thetvdb.com)