Mme Hertz a apporté un nouvel appareil en cours de sciences, la nanosphère, lieu de développement de nanos-robots. Mais XANA intervient, et crée des nano-virus capables d'effacer la mémoire des hommes. Ulrich en est la première victime et Sissi en profite pour lui faire croire que Jérémie et les autres sont ses ennemis. Ulrich ne pourra compter que sur ses flash-backs pour retrouver le bon chemin au sein de sa mémoire annihilée... (thetvdb.com)