Aelita et Jérémie étant trop souvent victimes des attaques de XANA parce qu'ils sont les seuls à savoir se servir du supercalculateur, Jérémie décide d'enseigner à ses trois amis les rudiments à savoir sur l'ordinateur, Aelita étant partie pour le concours des Subdigitals. Jérémie mis hors-jeu par un spectre polymorphe, Ulrich, Odd et Yumi vont devoir se débrouiller par eux-mêmes pour faire revenir Aelita et réussir à désactiver la tour. (thetvdb.com)