Dans l'espoir de lui apprendre la valeur du partage, la famille recrée une émission de télévision de l'enfance de Klaus. Pendant ce temps, Steve doit empêcher Roger de se droguer et le conduire à son récital de piano, mais Delmonico (le dealer de la famille, apparu pour la première fois dans "Portrait des organes génitaux de Francine") a d'autres plans. (thetvdb.com)