Virgil, un ancien membre de la marine, qui avait sauvé jadis la vie de Sam, est passé à tabac lorsqu'il essaie de s'emparer d'un hors-bord appartenant à un gang jamaïcain. Virgil décide de faire appel aux services de Michael afin de finir sa mission. Mais alors qu'il parvient à rendre au client de Virgil le fameux bateau tant convoité, Michael découvre que l'individu en question est un flic véreux et que 10 millions de dollars étaient dissimulés à bord de l'embarcation. Sachant que la vie de Virgil est en danger, Michael lui demande de se mettre "au vert" pendant quelque temps et l'installe chez sa mère... (thetvdb.com)