Après avoir été chassés de leur lieu de détente préféré par un groupe d'écureuils terrestres, les Teds, Timon et Pumbaa sont obligés d'effectuer une série de tâches impliquant un lion vicieux afin de rentrer à l'intérieur. Finalement, le lion enragé voit à travers le jeu des Teds et déclare toute la guerre contre eux. (thetvdb.com)