Timon veut un jeu vidéo pour Noël. Alors lui et Pumbaa trouvent des emplois au centre commercial, Pumbaa étant le Père Noël et Timon étant un elfe. Timon oblige les enfants à répondre à tous ses besoins ou ils ne pourront pas parler au Père Noël. Puis l'un des elfes du Père Noël se présente et dit à Timon qu'il est sur la liste des vilains. Alors Timon essaie désespérément de figurer sur la belle liste pour obtenir son jeu vidéo. (thetvdb.com)