Jack, désireux de faire un bon dîner, fabrique une femelle canard télécommandée pour attirer les mâles dans la piscine, et d'en capturer un. Bien entendu, ils y parviennent. Jack trouve alors la recette qui lui plaira : canard au miel. Jack prend alors une ruche pour prendre le miel, mais un ours l'interpelle, ouvre son masque et fait rentrer toutes les abeilles à l'intérieur. Alors, Jack, complètement défiguré suite à ses piqûres, choisit alors de faire la recette du canard à l'orange. (thetvdb.com)