Plusieurs œuvres d'art de très grande valeur disparaissent comme par enchantement. Ou, du moins, c'est ce que laisse entendre la manière avec laquelle elles sont dérobées : comme par magie... Jerry charge les Spies d'aller enquêter à Madrid, en Espagne, où se tient une vente aux enchères d'œuvres d'art très coûteuses... et donc, susceptibles d'intéresser le ravisseur. Et comme prévu, celui-ci ne tarde pas à agir : il dérobe une des œuvres d'art sous les yeux des Spies... Dans le même temps, Jerry leur apprend qu'un seul homme était connu pour être capable de réaliser de tels tours de magie, un certain Kandinski. Le problème, c'est qu'il aurait mystérieusement péri dans un accident en avion, il y a de cela quelques années... (thetvdb.com)