Alors que Rania et Virgil accompagnent Chani à son enjeu pro, Rémy propose à Cloé, Angélique et Matthieu une sortie à la plage. Virgil qui a fait la promesse à Matthieu de ne pas draguer Rania, saura-t-il se tenir et pourra-t-il s'empêcher d'entreprendre la meuf de son pote ? Et Matthieu, en compagnie d'Angélique, se rendra-t-il compte que l'une compte plus que l'autre ? De l'avis de Cloé, il y a un truc entre ces deux-là ! (thetvdb.com)