C'est la première soirée sur un rooftop de Hong Kong pour Lydia, Elisa et Jony. Et puisqu'il y a eu un petit crush entre Rania et le nouvel Ange à son arrivée, Jonathan enfile de nouveau son costume de « Docteur Love ». Est-ce que ses conseils vont permettre à Rania et Jony de se rapprocher davantage ? Le lendemain matin en Thaïlande, Virgil a conscience que c'est son grand jour. Le soir-même, il fera face à un boxeur thaïlandais. Sera-t-il prêt pour le grand combat ? (thetvdb.com)