Informé par Kakashi que les orphelins qu’il a formés sont en train d'apporter des changements dans le village caché de la pluie caché par le dialogue, Jiraiya est satisfait des progrès de ses élèves. Au village caché de la pluie, Kyūsuke apporte des lettres de demandes d'aide de l'Akatsuki à Yahiko, qui a l'intention un jour de dépasser Hanzo. Ayant appris l'existence de l'Akatsuki par le biais de l’un de ses hommes, Hanzo exprime son approbation pour une organisation qui partage ses idéaux. Pendant ce temps, Yahiko, Konan et Nagato s’avance vers un petit village qui a été attaqué plus tôt et rencontrent un groupe de personnes qui veulent attaquer le village caché de la pierre. Bien que l'Akatsuki tente de résoudre le problème par des négociations de paix, les trois principaux membres finissent par être attaqués par des ninjas du village caché de la pierre. Nagato, furieux et inconscient, invoque la statue de Gedo, après que ses compagnons, Yahiko et Konan, aient été blessés. Heureusement, Yahiko et Konan parviennent à arrêter Nagato à temps et, avec Danzo et son ANBU, partent trouver les cadavres des ninjas du village caché de la pierre. Alors que Yahiko et ses amis partent avec le reste de leur groupe, Danzo dissimule une partie des ninjas du village caché de la pierre pour convaincre Hanzo que l'Akatsuki est une menace pour son autorité. (thetvdb.com)