Luffy est vaincu par Kaido et est envoyé dans une gigantesque mine où les prisonniers sont condamnés aux travaux forcés. C'est là qu'il fait des retrouvailles inattendues. Pendant ce temps, O-kiku se hâte vers les ruines du château d'Oden pour s'enquérir de la santé des chapeaux de paille et des autres. (thetvdb.com)