Alors que Végapunk exprime son souhait de quitter Egg Head en vue de concrétiser le rêve qui l’anime depuis tant d’années, les membres du CP-0 arrivent sur l’île afin de constater si la disparition des navires du Gouvernement mondial ne serait pas due à une malveillance de la part de l’éminent scientifique. Mais la venue de Rob Lucci et de ses confrères ne se fait pas sans heurt. (thetvdb.com)