La situation dégénère rapidement pour Ray. Cochran, avide de vengeance, fait parvenir aux autorités un plan qui les mènera tout droit au cadavre de Varick. Finney lui tourne le dos et demande à sa fille d'en faire de même. Ray doit limiter la casse face à ces alliances trahies. Il pense encore pouvoir convaincre Paige de témoigner en sa faveur et joue un coup de poker en allant la voir au commissariat. Avi et Lena partent chacun de leur côté pour détruire les preuves pouvant incriminer leur patron. Ils découvrent que Cochran possède l'arme du crime. Dans le même temps, Mickey monte un plan pour rester à Los Angeles, en manipulant ses autres fils... (thetvdb.com)