Ragnar et ses hommes ont survécu à la terrible tempête qui a frappé leur drakkar. Ils échouent sur une plage du Wessex. L’infirmité d’Ivar devient rapidement un problème pour les survivants… De son côté, Bjorn atteint les côtes normandes et vogue vers Paris avec l’intention de demander à son oncle Rollo la permission de longer les côtes de la Francie. Pendant ce temps, à Hedeby, Lagherta est décidée à reconquérir le trône de Kattegat et prépare ses troupes au combat… (thetvdb.com)