Fran veut comprendre ce qu’elle fait dans [.] et entraîne Slim dans sa quête. Ils ont chacun reçu un mot les invitant à résoudre ensemble le mystère de l’entreprise qui les emploie. Une petite boîte posée discrètement dans un angle du bureau attire leur attention. A quoi peut-elle bien servir ? Est-ce un piège à souris ou un indice qui les aidera à comprendre ce qu’on attend d’eux ? (thetvdb.com)