Alice et Sam ont fait l'amour à la source. Victoria, la petite amie de Sam, débarque à Nouméa. Elle a traversé le monde et, désespérée, demande l'aide de Maxine et Léo pour le rejoindre. Elle a une nouvelle bouleversante à lui annoncer. Mais Léo et Maxine ne sont pas sûrs de pouvoir lui faire confiance. A Tchamba, Alice rencontre le chef Koula. Il lui donne le nom de deux tribus ancestrales essentielles à sa quête. Mais il la met également en garde contre Sam... (thetvdb.com)