La dernière recrue monstrueuse de Divatox, Translucitor, se promène en déplaçant Angel Grove sur un plan parallèle de la réalité, rendant ainsi tous les bâtiments et objets invisibles aux yeux des Rangers Ados, y compris la Chambre des Puissances ! La ville est vulnérable au pillage des Pirates de l'Espace Maléfiques, à moins que les Rangers, avec l'aide de leur nouvel ami le Ranger Fantôme, ne parviennent à faire disparaître Translucitor pour de bon. Pendant ce temps, Bulk et Skull sont interviewés par un personnage louche pour un travail qu'ils ne peuvent refuser… chanteurs costumés de vœux d'anniversaire dans une entreprise de télégrammes chantés. D'abord en tant que lapins, puis en tant que catcheurs masqués, tous deux au Juice Bar ! (thetvdb.com)