Ashley a des problèmes à l'atelier automobile de son école, qu'elle choisit par désir de prouver qu'elle est capable de tout ce qu'un garçon peut faire. Sa clé à molette « porte-bonheur », offerte par ses coéquipiers pour l'encourager, est transformée en la clé à molette maléfique par le monstre Mécanicien Maniaque. Manny, surnommé l'extraterrestre, est engagé par Divatox pour réparer le périscope du Subcraft et reste sur place pour aider à démanteler les Rangers ! Pendant ce temps, Bulk et Skull acceptent des emplois dans une entreprise de remorquage. (thetvdb.com)