Les Rangers de l'espace continuent de chercher l'insaisissable Cité secrète, la trouvant finalement cachée sous l'eau. Ils s'infiltrent à nouveau, mais ne sont pas seuls : les esprits des Psycho Rangers les suivent et utilisent la machine à cartes de données utilisée par les forces d'Astronema pour transformer les citoyens capturés en informations numériques. Grâce à elle, les Psychos retrouvent leur forme physique et attaquent à la fois les Power Rangers et les forces d'Astronema. Est-il possible d'arrêter les cinq Psycho Rangers d'un coup, surtout quand même la destruction ne peut les arrêter ? (thetvdb.com)