Le sournois Doubletone a réussi à convaincre un jeune garçon d'abandonner ses rêves de devenir un joueur de base-ball professionnel. Les Rangers mènent l'enquête. Mia et Kevin se rendent compte qu'ils ont dû mettre de côté leurs rêves pour devenir des Power Rangers. Ils s'unissent pour battre le Nighlok et lui prouver que personne ne doit abandonner ses rêves. (thetvdb.com)