Pour des raisons diverses, l’arrivée de Rebecca, héritière d’un célèbre guide touristique, perturbe la tranquillité de Port Garrec. Mario voudrait la séduire pour ne pas être élu "Célibataire de l’année". Martin s’inquiète de ses étranges allergies et madame Perez souhaiterait que son village trouve une place de choix dans la prochaine édition du guide. La zizanie guette… (thetvdb.com)