Naruto parvient à sauver Kiba des « fausses » flammes, tandis que Kurenai continue de disparaître à cause du Genjutsu. Shino parvient a envoyer ses insectes insensibles pour empêcher Yakumo de faire un bêtise, et Naruto réussi à l’aide de ses clones a franchir la porte d’où est générée l’illusion. Dedans il essaye de raisonner Yakumo en lui disant la vérité. Dehors, le vieux Unkai raconte la même histoire à Gai et Sakura. Kurenai est la personne qui a le plus protégé Yakumo. Même les parents de Yakumo s’inquiétaient de la décision de Kurenai d’empêcher Yakumo d’être une Ninja. Puis la maison de ses parents pris feu… et quand Unkai arriva, il a vu Yakumo regarder en pleures l’incendie, et aussi un monstre à l’intérieur des flammes. Yakumo est en train de perdre son sang-froid, et une sensation étrange l’envahit. Soudain, un des tableaux se dévoile, celui qui représente Yakumo en train de regarder la maison de ses parents bruler… et là…elle réalise…que le monstre qui est en elle a tué ses parents ! Elle essaye alors de mettre fin à ses jours, mais son autre moi l’en empêche à travers un tableau. Unkai raconte que les analyses sur Yakumo ont révélé que le monstre « Idou » était en elle, est généré par son subconscient. C’est de cette menace qu’Unkai a voulu se débarrasser en expliquant la situation à Sandaime. Ce dernier n’a pas souhaité la mort de Yakumo, et a proposé soit de lui apprendre à se contrôler, soit de sceller ses pouvoirs. Dans le dernier cas, celui qui scellerait se verrait récupérer les dits-pouvoirs…Kurenai fut celle qui accepta la mission…Sachant cela, Kiba et Sakura se précipite dans le manoir et rejoignent Shino et Hinata… mais tous sont bloqué par un énorme chakra ! C’est celui d’Idou, le monstre qui vient juste de se réveiller. Si Kurenai est bien décidée à tous faire pour l’arrêter malgré son état, Naruto n’a pas dit son dernier mot non pl (thetvdb.com)