Dave (1er du classement avec 21 livraisons), dont la mise à pied est terminée, reprend enfin la route, mais il reste sur la sellette... Alex tombe malade, mais ne renoncera pas au profit d'Hugh. Ils sont en effet tout deux premier ex-aequo. De leur coté, Tony et Lisa s'apprêtent à effectuer une mission très spéciale, celle de répandre les cendres d'un routier sur la route Dalton... (thetvdb.com)