A punch in the face puts Ballauf out of action. On the way home, he witnessed a fight in the subway station and immediately intervened. When Ballauf regains consciousness, the perpetrators have escaped. The victim, Sievers, later dies in hospital. (thetvdb.com)