Un truand a doublé le syndicat et s'est enfui avec une grosse somme d'argent. Comme assurance, il a écrit une lettre détaillant les ramifications du syndicat qui doit être remise à Ness en cas de décès prématuré. Pour se mettre au vert, le gangster répond à l'annonce d'une veuve farfelue qui cherche un chauffeur. (thetvdb.com)